Nordisk Camping Träff7.—11.7.2024
SF-Caravan 60-årigfest11.—14.7.2024 — Kiuruvesi, Finland
Kiuruvesi
[ˈkiu̯ruˌʋe̞s̠i]
Kiuruvesi förr och nu
Kiuruvesibornas kontakter till det övriga Finland började med en vattenled. Vattenledens betydelse minskade när järnvägen nådde staden. I dag har Kiuruvesi ett omfattande landsvägsnät som sträcker sig till alla delar av orten. I början av 1993 fyllde Kiuruvesi 100 år och blev en stad.
Dagens Kiuruvesi är en livlig landsortsstad med omkring 7 700 invånare. Kiuruvesi är en föregångare inom jordbruket och hör till de största producenterna av nötkött och mjölk i Finland. Stadens totala yta är 1 427 km2, varav vattendragen står för 6,6 %. Orten har en betydande kompetens inom skogsbruksområdet och starka traditioner av att ordna stora evenemang.
Stadsdirektörens hälsning
Kiuruvesi – Ett liv för alla sinnen
Som stadsdirektör i Kiuruvesi är det en stor glädje och ära för mig att önska er alla varmt välkomna till Nordisk Camping Träff 2024 i Finlands ekologiska huvudstad Kiuruvesi.
Kiuruvesi har lång erfarenhet av stora evenemang, till exempel har vi i decennier ordnat schlagerveckan Iskelmäviikko, som är ett nationellt känt och populärt musikevenemang. Under schlagerveckan kommer ett stort antal campingvänner, över 700 st ekipage, till Kiuruvesi. Därför känns det verkligen trevligt att vi här i Finlands vackraste landsbygd under flera veckors tid år 2024 får besök av ett stort antal campingentusiaster i och med att både Nordisk Camping Träff och huvudevenemanget för SF-Caravans 60-årsjubileum ordnas här.
Kiuruvesi är den finska landsbygdens hjärta. Vi har också kallats Finlands vildaste kommun. Hos oss lever man utan brådska och njuter med alla sinnen av möjligheterna som orten erbjuder. Här får alla vara sig själv. Vi visar riktningen för jordbruket – hos oss mår både djuren och naturen bra.
Vi vill göra styrkorna till framgångsfaktorer och svagheterna till styrkor. Därtill utnyttjar vi alla möjligheter fullt ut. Vi vill vara en föregångare för smart, grön ekonomi. Jord- och skogsbruket är en grundsten för Kiuruvesi och hela vår region. För att dessa ska fortsätta att vara livskraftiga behöver vi hållbara lösningar för att upprätthålla näringslivets konkurrenskraft och lönsamhet. Vi vill också satsa på hållbar turism.
Kiuruvesi är Finlands kornbod. Med tanke på självförsörjningen är vi i toppklass i landet, eftersom Kiuruvesi är Finlands största producent av nötkött och också inom mjölkproduktionen hör vi till de ledande regionerna. Kiuruvesi har till exempel 25 000 köttkor. Det vill säga tre kor för varje Kiuruvesibo. Kiuruvesi ligger i Övre Savolax, där det finns mycket att se och uppleva. Med andra ord erbjuder vi upplevelser för alla sinnen.
Jag önskar er alla varmt välkomna till Kiuruvesi och Övre Savolax.
Med vänlig hälsning,
Juha-Pekka Rusanen
Stadsdirektör i Kiuruvesi
Ordförandens hälsning
Du är viktig och vi hör ihop!
De senaste åren har hjälpt oss att förstå vad som är viktigt. Knappast är väl någonting viktigare än den samhörighet som campingen främjar och vårt intresse för att lära känna nya människor och miljöer. Det är väldigt fint att du kan bidra till att göra detta möjligt. Välkommen till Nordisk Camping Träff i Kiuruvesi, Finlands mittpunkt, 7–11.7.2024!
Vi nordiska länder har en särskild ställning i Europa. Campingintresset präglas av frihet, ansvar och närhet till naturen. Vi är Europas skogszon och kolsänka. Till de nordiska ländernas särdrag hör att respektera miljön och att leva i harmoni med den. Ett stabilt och jordnära liv.
I dessa tider är det lätt att tappa greppet om de viktigaste sakerna. Därför är jag så glad över möjligheten att samlas i Norra Savolax. Kiuruvesi är det finska skogskunnandets och jordbrukets hjärta. Området representerar den internationella spetsen inom branschen och värnar om vår djupa samhörighet med naturen och tillväxten. Det är ett centralt område för jordbruket och matproduktionen. Nordisk Camping Träff 2024 ger oss möjligheter att njuta av de viktigaste sakerna – med alla sinnen. Vi ska bokstavligen ta tag i ansvarsfrågan. Med våra egna händer ska vi plantera träd som binder koldioxid. Varje träd förväntas binda ca 600 kg koldioxid. I Finland producerar en campare i genomsnitt drygt 1 000 kg koldioxid genom sin hobby. Camparen är en del av lösningen, inte av problemet! Vi får också koncis information om det verkliga kunnandet inom skogsbruket.
Den här tiden öppnar också nya perspektiv på den nordiska gemenskapen. Kiuruvesi erbjuder en perfekt inramning för att lära känna vår gemensamma historia och våra kulturers gemensamma bakgrund. Vi har ju faktiskt hört till samma rike, utvecklat samhället och välfärden tillsammans och i flera århundraden dragit gränsen mellan den östra och den västra kulturen. Såväl i krig som i fred. Låt oss tillsammans lära känna den intressanta historian som förenar oss. Jag vill också hälsa dig varmt välkommen att fira SF-Caravans 60-årsjubileum! Vi har valt att ordna huvudevenemanget precis efter vår gemensamma träff. Vårt tema för jubileumsåret är frihet och ansvar, två saker som är viktiga för oss. Välkommen till den finska campingfestivalen! Tillsammans gör vi det här till en värdefull sammankomst av vänner.
Olli Rusi
Ordförande för SF-Caravan
NCR presidentens hälsning
Alla vägar leder till Kiuruvesi
Som NCR president är det med stor glädje och ära för mig att önska Er alla hjärtligt välkomna till den 60 Nordiska Camping träffen som i år ordnas i Kiuruvesi i Finland.
Kiuruvesi är en liten landsbygds stad på ca. 7700 invånare nästan mitt i Finland, därför kan vi säga att alla vägar leder till Kiuruvesi. Här finns det en härlig natur med mycket skog, åkermark och sjöar. Träffplatsen är inne i själva staden så det är nära till allting.
Vi har i år också satsat på att om man vill så kan man betala en liten summa för att minska koldioxidutsläppet för resan till träffen. Med pengarna kan man själv plantera träd eller så planterar lokala ungdomar träden enligt summan du betalat.
Vi har också satsat mycket på program, utflykter under hela veckan, vi har också kommit ihåg barnen.
Veckan börjar med att vi firar NCT 60 gången ända till torsdag och efter det så börjar vi med att fira SF Caravans 60 års träff till slutet på veckan, så vi har alla möjlighet att vara med och festa hela veckan genom att anmäla sig från söndag till söndag.
Än en gång hjärtligt välkomna och fira 60 hela veckan med oss alla. Tillsammans gör vi det till en härlig fest.
Med vänlig hälsning
NCR president
Kenneth Björkskog
Kördistans till Kiuruvesi
Från…
- Haparanda 310 km
- Uleåborg 180 km
- Vasa 310 km
- Åbo 520 km
- Helsingfors 480 km
- Stockholm 520 km via Åbo
- Örebro 715 km via Åbo
- Oslo 1180 km via Umeå
- Köpenhamn 1180 km via Stockholm
Nordisk Camping Träff ordnas nära Kiuruvesi centrum, som man når lätt
med väg 4 och 5 via stamväg 27. Man kan köra till Kiuruvesi åtminstone via
Haparanda, Vasa, Nådendal, Åbo och Helsingfors. Därtill kommer man till
Kiuruvesi med tåg, buss och flyg.
Kiuruvesi — i hjärtat av den Finska landsbygden
Aktiviteter i Kiuruvesi
Det finns mycket att se och uppleva i Kiuruvesi. I Kiuruvesi kan du lära dig om lantgårdarnas verksamhet, rida, besöka en dansbana, fika på ett sommarkafé, uppleva stämningen på ett livligt sommartorg eller till exempel hyra en bastuflotte. De många sjöarna i området ger möjligheter till båtutfärder och fiske.
På sommaren finns det ännu mer aktiviteter: sommarteatern Eerola vid sjön Kiurujärvi, hembygdsmuseet som presenterar ortens traditioner och hela sommarens höjdpunkt, schlagerveckan Iskelmäviikko. Schlagerveckan har ordnats i Kiuruvesi redan ett tjugotal gånger, och evenemanget är känt för campare, sångtävlingar, danskurser och den fina stämningen i landsortsstaden. Evenemanget ordnas veckan efter Nordisk Camping Träff.
Ravintola Wallesmanni
Restaurangens meny är en hyllning till det finska köttet och de savolaxiska smakerna. På menyn finns allt från fisksoppa till burgare. Wallesmanni har en passion för maten, men med glimten i ögat. I det stora urvalet drycker hittar du alltid någonting som lämpar sig för stunden: bubbligt, sött, mörkt och fylligt eller lätt och spritsigt.
Hotell Sininen Helmi
Ett hopp till det lugna livet på en lantgård under 1800-talet, där åkrarna grönskar, Kiurujärvi sjö blänker i solen och rökbastuns milda doft lockar till sig – allt detta bjuds det på, och därtill alla finesser i ett renoverat hotell.
Kiuruvesi museum
På museiområdet visas olika föremål med en koppling till lantgårdens vardag. I museets övre våning finns en utställning med skoltema som presenterar gamla undervisningsredskap och andra föremål från skolarbetet förr i tiden. På det typiskt savolaxiska gårdsområdet finns förutom karaktärshuset Hyvärilä även en ladugård, en loftbod, en rökbastu, en väderkvarn, en ängslada och en liten stolpbod. I ladugården finns en utställning som berättar om mjölkproduktionens historia.
Konstmuseet Eemil
Halostens Museistiftelse driver Konstmuseet Eemil. Vi erbjuder mångsidiga och intressanta konstupplevelser, presenterar produktionen av konstnärsfamiljen Halonen och ökar kännedomen om Halonen-konstnärsfamiljen
Naturstigen på Paljakanvuori
Berget Paljakanvuori ligger vid Rapakkojoki, ca 15 km söder om Kiuruvesi centrum. Naturstigen på berget är medelsvår och löper genom varierande terräng längs med bergets sluttning, i skog och vid sjöstranden. Infotavlan berättar om bergets förflutna, som omfattar bl.a. forntida skålgropar, uråldriga midsommartraditioner och sägnen om grottan Pirunpesä (Djävulsnästet). För barn bjuder det ståtliga naturlandskapet på en spännande inramning för äventyr och naturutfärder. På stigen finns två rastplatser.
Kulturhuset
Biblioteks- och kulturhuset i Kiuruvesi färdigställdes 2009. Det trivsamma och moderna biblioteket erbjuder mångsidiga samlingar, tjänster och evenemang för alla åldrar. I huset finns en stor sal som lämpar sig för olika ändamål: där visas filmer och ordnas konserter och teaterföreställningar året om. Därtill har huset utställningslokaler, cateringrestaurangen Iltalypsy samt olika mötes- och festlokaler.
Idrottsområdet Kuorevirta
I Kuorevirta finns en friidrottsplan, en tennisplan, en frisbeegolf-bana, beach volley-planer, fotbollsplaner och en motionsslinga. Här finns också en simhall och ett gym, en ishall, en idrottshall och ett ungdomshus.
Kiuruvesi kyrka
Den ståtliga kyrkan i Kiuruvesi ritades av arkitekten Bertel Liljeqvist år 1938. Byggarbetet avbröts av vinterkriget, men fortsatte direkt efter vinterkriget och kyrkan stod färdig år 1940.
Rukajärvi-centret
Centret presenterar traditionella föremål och krigsminnen från Fortsättningskriget i trakten kring Rukajärvi.
Sommarteatern Eerola
Sommarteatern byggdes vid sjön Kiurujärvis strand år 2013. Från år 2009 har amatörteatern Kiuruveden Maalaiskaupunginteatteri ordnat underhållning på kulturhuset i Kiuruvesi och på sommarteatern.
Bastuflotte
- bastu för 4–5 personer.
- Stor terrass med bekväm inredning.
- Gasgrill med pizzaugn.
- USB-laddningsmöjlighet.
- Inne finns en utvikbar soffa och bekväma sittplatser.
- Bluetooth-stereo.
På flotten kan 5–6 personer åka bekvämt. Ingen utskänkning, så egna drycker får medföras. För kylväskor finns både USB- och 12 V-uttag.
Beroende på bokningsläget rör vi oss i hamnarna i Idensalmi, Runni och Kiuruvesi. Förutom färdiga paket kan vi skräddarsy ett paket enligt dina önskemål, exempelvis en bastukväll vid bryggan,
en dagskryssning på ett par timmar eller en vattensportdag. Flotten körs av en kompetent skeppare.
Stallet Laukanmäen talli
Ordnar ekipagekörning, ridning och annan hästrelaterad
verksamhet.
Hiilimutka
Campingområde som drivs av SF-Caravan i Övre Savolax. Hiilimutka ligger vid sjön Salahmijärvi, avståndet från Idensalmi är 35 km längs med väg 88 mot Uleåborg. Sommartid har området ca 100–150 st vagnplatser med el, största delen av dem på gräs. Uttag av industristandard, s.k. husvagnsuttag av ny modell.
Anländer till platsen
Vi rekommenderar kortbetalning på området. Om du vill använda kontanter är det bäst att ta ut dem i förväg. Bankautomater i en små städer töms snabbt
Parkering och ankomst
Kiuruvesi ligger i Norra Savolax, mitt i Finland, längs med goda trafikförbindelser. IskelmäAreena och TanssiAreena (finns under samma övertäckta tält, två olika scener)
Niemistenkatu 9, Kiuruvesi
IskelmäKontoret
Asematie 9, Kiuruvesi
Karavanreception
Kuorevirrankatu 10, Kiuruvesi
Hur du kommer till Kiuruvesi:
Med bil: Kiuruvesi ligger i Norra Savolax, 120 km nordväst om Kuopio.
Värbeskrivning. Google Maps
Observera! När du kommer med husvagn, husbil eller bil, observera att en del gator i centrum är stängda under evenemanget för fotgängares säkerhet
Med tåg: Kiuruvesis järnvägsstation är cirka en kilometers gångavstånd från centrum.
Tågtidtabell:
Med bus: Iskelmäkontoret ligger bredvid busstationen i lokalerna för Hotell Peltohovi.
Bustidtabell:
Kuorevirtas karavanreception (betjänar främst karavanare från områden 100 till 600)
Kuorevirrankatu 10. Besökare från ABC-bensinstationen och Pielavesi, följ skyltarna: ”Kuorevirta, Karavanreception”.
IskelmäKontoret (betjänar främst karavanare från områden 700-1100) ligger Hotel Peltohovis bottenvåning, Asematie 9. När en del gator är stängda, följ skyltarna som visar hur man tar sig till Hotel Peltohovi.
Dagbesökarnas parkeringsområde:
Parkeringsplatsen
Här nedan ser du de officiella parkeringsplatserna. Områdena är markerade med skyltar. Parkeringen är gratis
KARTTA
https://www.openstreetmap.org/?mlat=63.654&mlon=26.631#map=7/63.654/26.631
Eventmanangsområdet och servicen
Biljettförsäljning och information vid portarna.
Iskelmä- och TanssiAreena
IskelmäAreena och TanssiAreena finns under samma tak i en stor eventmangstält. IskelmäAreena är
en stor estrad med sitt- och ståplatser framför. TanssiAreena börjar där IskelmäArenas platser slutar. TanssiAreena består av en stor dansparkett och en dansscen.
Iskelmäpuoti
I Iskelmäpuoti kan ni bekanta er med produkter och köpa regnponchos, öronproppar och mycket annat som kan behövas på festivalområdet. Ni kan också ge oss feedback och få svar utav personalen i Iskelmäpuoti ifall ni undrar över något.
Restaurangtält och café
Restaurangen finns i restaurangtältet i IskelmäAreena. Från restaurangtältet kan ni samtidigt följa med konserterna på IskelmäAreena. Iskelmäcaféet finns i restaurangtältet. I caféet kan ni njuta av färsk kaffe med lokala söta och salta bakverk. Ni kan också köpa vatten och läskedrycker från IskelmäCaféet.
Karaoke-tält
Ni kan sjunga karaoke i karaoke-tältet när det är öppet. Käraoke-tältet är ett utskänkingområde, därför bör man vara myndig för att komma in.
Restaurang med utskänkingsrättigheter
Restaurang med utskänkingsrättigheter finns bakom IskelmäAreena
Säkerhet
Säkerhet är en mycket viktig sak för oss. Första hjälpen -stationen är öppnen i IskelmäAreena under hela evenemagnet. Stationen har ett eget tält som ligger höger av IskelmäAreenas estrad. Första hjälpen -personalen känner ni igen på deras röda västar. Ordningsvakter känner ni igen på deras gula västar.
Säkerhetskontroll utförs vid porten. Det innebär att ytterkläder kontrolleras visuellt och väskor samt ryggsäckar kontrolleras för förbjudna föremål.
Förbjudna föremål är:
– Egna dryckar (både utan och med alkohol)
– knivar eller föremål som klassificeras som sådana
– andra vapen
Det är tillåtet att ta med sig till området
– Paraply
– hundar (måste hållas kopplade, men det rekommenderas inte att man tar med hundar till området under kvällsevenemangen på grund av folkmängden och oväsendet)
Meny för festveckans middagar
Middagsmenyerna hittar du här: Menyer. Middagspriset är 35 € per person och middagen måste bokas före den 20 juni.
Hur ska man bokna sitt campingplats?
Vår husvagnsplats
Information om våra husvagnsplatser
Under evenemang förvandlas Kiuruvesi till en stor husvagnspark. Observera att vår husvagnspark är byggd i stadsmiljö och därför finns det ett litet handlingsutrymme i platsmarkeringarna. Dessutom kan en obehaglig förändring orsakad av naturen- långvarigt regn – mjuka upp några av de gräsbaserade platserna, så att platsen du reserverat kan behöva flyttas till en annan plats eller område på mer stabil mark.
Område av Kuorevirta
Områden 100–500 – boende nära simhallen och älven.
Vårt största område ligger i Kuorevirta idrottsområde i en vacker naturmiljö vid stranden av sjöarna Kiurujärvi och Kuorevirta. Området breder ut sig runt simhallen och IskelmäAreena ligger bara cirka 0,7–1 km bort. De flesta platser är gräsbaserade – det finns även sand- och asfaltbaserade. Simhallen och sporthallen fungerar som underhållsbyggnader och området har flera nödvändiga serviceställen för husvagnen, från tömning av kemisk toalett till diskning. Sommarteatern Eerola ligger också i området.
